Home                 Raid's

Planning Cavalcade Raid 2012

Frankrijk

De Cavalcade raid 2012 zal dit jaar worden georganiseerd in Frankrijk.

De locatie waar we elkaar dit jaar kunnen ontmoeten is:

Domaine du Haut des Bluches
5 route des planches - 88250 LA BRESSE

De volgende vragen zij door Yves gesteld tijdens zijn bezoek aan La Bresse

Hoeveel kamers en bedden zijn beschikbaar? How much room and bed?

Begane grond: Ground floor:

Room 1: 2 person, 2 single beds, shower and toilet

First floor:

Room 11: 3 person, 3 single beds, shower and toilet

Room 12: 6 person, 1 double bed, 2 single beds, 1 bunk bed, shower and toilet

Room 13: 3 person, 1 single bed, 1 bunk bed, shower and toilet

Room 14: 5 person, 3 single beds, 1 bunk beds, shower and toilet

Room 15: 6 person, 4 single beds, 1 bunk beds, shower and toilet

Room 16: 5 person, 1 double bed, 3 single beds, shower and toilet

Second floor:

Room 21: 3 person, 3 single beds, shower and toilet

Room 22: 3 person, 1 double bed, 1 single bed, shower and toilet

Room 23: 4 person, 1 double bed, 2 single beds, shower and toilet

Room 24: 3 person, 1 double bed, 1 single bed, shower and toilet

Third floor:

Room 31: 4 person, 1 double bed, 2 single beds, shower and toilet

Room 32: 6 person, 6 single beds, shower and toilet

Hoeveel kost een overnachting met ontbijt?  - How much does the night with breakfast in the hotel?

€27, 10 per persoon per nacht in 2011  - €27,10Euro per night and person tariff 2011

Hoeveel kost een nacht op de camping? How much does a night on camping?

2 personen met auto of motor €13,20 per nacht tarief 2011 - 2 person 1 car or bike 13,20 Euro tariff 2011

Kunnen de campinggasten aansluiten bij het ontbijt? - Is there any possibility of lunch for those on the campsite?

Ja, wel de dag er voor reserveren -  Yes, breakfast reservation the day before.

Is het mogelijk ons deelnemers aan de raid bij elkaar te plaatsen? - Is it possible to put our group together on the campsite?

Ja dat is mogelijk. Graag bij het reserveren aangeven dat je deelnemer van de raid bent. Bij late reserveringen is het niet e garanderen dat dit lukt.

Yes, they should tell me that it is for the Raid Suzuki Cavalcade. I can't promise that late reservations will be the same location.

Is het mogelijk om bij u in het restaurant gezamenlijk te eten? - Is it possible to sup in your canteen?

Ja, gewoonlijk van 19:00 tot 20:00 uur. Mogelijkheden om hier van af te wijken zijn afhankelijk van de hoeveelheid deelnemers en moet 8 dagen van te voren gereserveerd worden. Yves zei dat wij geen 8 dagen van te voren kunnen reserveren.  Het hangt natuurlijk af van het aantal deelnemers aan het diner. Ik denk dat het geen probleem zal geven. Wij kunnen natuurlijk altijd in een ander restaurant gaan eten.

Yes, usually 7 to 8 hr PM Opportunities for you to change our hours depending on the amount of people and reservation before 8 days. I said it's impossible for us to book 8 days before. She said a show how much people you are. I think is not a big problem. We can always dinner at another restaurant.

Is er een ontmoetingsruimte?  - Are there a meeting room?

Nee, maar jullie mogen de kantine hiervoor gebruiken. - No, you can use the canteen room.

Is het mogelijk kamers voor ons vast e houden tot Januarie 2012? - Is it possible to reserve the rooms for us until 30 January 2012?

Ja, maar iet langer. - Yes, but not longer.

Hoe kan er betaalt worden? - What is the method of payment?

Overboeking, Visa, Geen Paypal. 25% aanbetaling - Transfer, Visa, Not PayPal, 25% advance. There are bancontact, Visa, Maestro.

Hoe kar er geboekt worden? - What is the method of booking?

Telefonisch, maar per e-mail heeft de voorkeur. - Telephone, but we prefer Email.

Wacht niet te lang met boeken voor je het weet zit het vol!